29. sep, 2017

Peruspipo

Brioche on suuren suosion saavuttanut neuletekniikka, joka ei  ole kolahtanut minuun. Pietarsaaren ruotsinkielisessä työväenopistossa oli tänä syksynä tarjolla brioche neulekurssi. Ilmoittauduin mukaan niin että kurssi toteutuisi. Kurssi auttoi minua myös analysoimaan suhteeni briocheen. Brioche neulominen ei ole vaikeata, purkaminen on. Tekniikalla oma sanasto, lisäykset ja kavennukset ja niitten lyhenteet on opeteltava. Tämä ei ole este neulomiselleni mutta en kerta kaikkiaan pidä työn jälJestä. Vieressä oleva pipo valmistui mutta olen tyytymätön lopputuloseen. Susanne Sommerin keväinen KAL meni purkkun saman kohtalon tule näkemään Siri pipo. Ei ole pakko pitä kaikesta.

 

Jag måste helt enkelt småningom börja tro på att jag inte gillar briochestickning. Det är inte tråkigt att sticka brioche men jag gillar inte slutresultatet. Mössan på bilden blev färdig men jag gillade den inte. Susanne Sommers mysteriesjal rev jag upp efter andra ledtråden. Mössan Siri har jag inte ännu rivit men kommer att göra det. Det som andra stickar i brioche har jag inget emot.